丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

2019-11-03 19:24:51 来源:北欧时报

《丹麦皇家》、《北欧时报》、《中国新媒体信息网》2019年11月3日哥本哈根联合报道(记者:彭忠民、朱小军)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(2015年,丹麦哥本哈根胡伯图斯Klampenborg动物园鹿园被联合国教科文组织列入世界遗产名单)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽丹麦王子克里斯蒂安王子和丹麦公主约瑟芬娜出席了在Dyrehaven的Hubertus的狩猎鹿园狩猎活动.)


2019年11月2日.丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安&约瑟芬公主出席在丹麦迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动。在丹麦哥本哈根Hubertus.Klampenborg(胡伯图斯.克拉彭堡)鹿园颁奖典礼仪式。


Hubertus(胡贝图斯)狩猎是个一年一度的传统、象征性狩猎活动,每年十一月的第一个星期天,王室鹿苑都会举行“Hubertus”狩猎赛。经验丰富的骑士们在这里骑着马、带着猎狗竞赛,不过他们比的不再是猎杀动物,而是骑术技巧、速度和胆量了。


Hubertus(胡贝图斯)狩猎是个一年一度的传统、象征性狩猎活动,每年十一月的第一个星期天,王室鹿苑都会举行“Hubertus”狩猎赛。经验丰富的骑士们在这里骑着马、带着猎狗竞赛,不过他们比的不再是猎杀动物,而是骑术技巧、速度和胆量了。


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(两个经验丰富的骑手用红色夹克上的狐狸尾巴取代狐狸,然而带来特殊计划的比赛路线。)


如今,这个森林公园深受户外活动、野餐、长途步行、慢走、骑行、骑马或马车游览者们的欢迎。呦呦鹿鸣,食野之苹,丹麦王室曾经的专属,现在早已成为所有人的浪漫。


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安&约瑟芬公主。)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽&丹麦王子克里斯蒂安)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安&约瑟芬公主出席在丹麦迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动。)


在王室历史悠久的丹麦,自然也少不了这样的地方,这就是哥本哈根的王室鹿苑。2015年,丹麦哥本哈根胡伯图斯Klampenborg动物园/鹿园被联合国教科文组织列入世界遗产名单,成为北西兰狩猎与森林文化的代表。


王室鹿苑,丹麦语名字“Jægersborg Dyrehave”,座落在丹麦首都哥本哈根正北方,是一座占地超过1000公顷的森林公园。植被方面,这里最有名的就是一株株古老而繁茂的参天大橡树,而动物中,数量最大的的就是近三千头的黇鹿、马鹿和梅花鹿。


欧洲王室素来有猎鹿的传统,丹麦也不例外。1669年,丹麦国王弗雷德里克三世决定将当时被称为Boveskov的一片森林(自13世纪开始即归丹麦王室所有)用篱笆圈起来,作为皇家的狩猎场,并将周围的野鹿都赶进这个场地里。这片林场成为今天王室鹿苑公园的东南区域,而曾经被农民们使用的耕地也在几百年间经历退耕还林,成为今天的公园北区。1680年,由丹麦国王克里斯蒂安五世开始举行Hubertus狩猎游戏。


进入鹿苑的每一个入口,都有一扇令人印象深刻的红色大门,同时各大门处都有一间漂亮的门房,作为护林人工作和休息的地方。这其中最著名的是“克兰奔波格门(Klampenborg gate)”,临近风景胜地克兰奔波格的火车站。


当从大门进入林地范围内,一片充满生命力的森林便出现在眼前。穿行其间,你将看到各类正安静觅食、打闹嬉戏甚至缱绻情深的美丽的动物。在安宁的林场里,鹿群静静地繁衍生息,发展出了今天近3000头的规模,种类也很丰富。黇鹿有着令人印象深刻的巨大鹿角;马鹿身体强壮,在欧洲十分常见;梅花鹿则小巧玲珑,是亚洲人最熟悉的鹿种。这些不同品种的鹿群在鹿苑里和平共处,无论春夏秋冬,都能见到它们充满灵性的身影。


王室鹿苑被分为多个区域,历史悠久的北区Eremitagesletten里伫立着丹麦王室狩猎时的行宫“Hermitage”;西区Fortunens Indelukk是唯一用围栏将鹿群隔离开来的区域,用来培植树种,让年幼的树木顺利长大,而不会被吃干净;Ulvedalene区的丘陵地貌最多,因为它的历史可以追溯到上一次冰川期;Von Langens Plantage区在公园最南边,也是游客们去的最多的地方。


今天,这里的狩猎游戏中也没有猎犬,两个经验丰富的骑手用红色夹克上的狐狸尾巴取代狐狸,然而带来特殊计划的比赛路线。所有骑手都穿着丹麦特有传统的黑领红色外套、白色衬衫、白色骑马裤,戴着白色手套和硬帽。一路上,骑手们经过大约一个半小时骑马追逐,跨越通过了水面、建筑物和天然障碍物最终到达目标--城堡广场以北800米长赛道结束结尾比赛,最快的骑手获胜。在赛场后面的冬宫, 获胜者获得了皇家玛丽荣誉奖。


丹麦王储妃玛丽丹麦王子克里斯蒂安王子和丹麦公主约瑟芬娜出席了在Dyrehaven的Hubertus的狩猎鹿园狩猎活动。


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安和丹麦约瑟芬公主以及小马集会冠军卡洛琳·尼尔森(Caroline Nielsen)。)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(丹麦王储妃玛丽和丹麦克里斯蒂安王子以及赛马冠军西格·孔杰布罗。)


狩猎之后,丹麦王储妃玛丽将“王储丹麦王储妃玛丽荣誉奖”授予了马术和小马比赛中最快的骑手。 因此,殿下继承了亨利王子和英格丽德皇后的传统,以自己的名义颁发了狩猎奖。在这里,我们看到了丹麦王储妃玛丽和丹麦的克里斯蒂安王子以及赛马冠军西格·孔杰布罗。


丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安王子和丹麦公主约瑟芬娜出席了在鹿园的胡贝图斯的狩猎鹿园狩猎活动。狩猎之后,王储妃将奖章的奖状授予了狩猎奖。在这里,我们看到了丹麦王储妃玛丽和丹麦克里斯蒂安王子以及赛马冠军西格·孔杰布罗。


2019年11月2日.丹麦王储妃玛丽,约瑟芬公主出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动。丹麦王储玛丽公主,丹麦王子克里斯蒂安王子和丹麦约瑟芬公主出席2019年11月2日在迪里黑文的休伯图雅赫特。丹麦王储妃玛丽,丹麦王子克里斯蒂安和丹麦约瑟芬公主以及小马集会冠军卡洛琳·尼尔森(Caroline Nielsen)。


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

( 获胜者获得了皇家玛丽荣誉奖)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

( 获胜者获得了皇家玛丽荣誉奖)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(Hubertus(胡贝图斯)狩猎是个一年一度的传统、象征性狩猎活动,每年十一月的第一个星期天,王室鹿苑都会举行“Hubertus”狩猎赛。)


丹麦王储妃玛丽出席在迪里黑文的休伯图雅赫特的狩猎活动

(王室鹿苑,丹麦语名字“Jægersborg Dyrehave”)


(摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民;编辑:吴静芳)